{"id":30749,"date":"2026-08-05T10:33:47","date_gmt":"2026-08-05T15:33:47","guid":{"rendered":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/?p=30749"},"modified":"2026-08-05T10:33:49","modified_gmt":"2026-08-05T15:33:49","slug":"excellon-resources-primer-concentrado-mallay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/mineria\/2026\/08\/05\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\/","title":{"rendered":"Excellon Resources alcanza un nuevo hito con la primera producci\u00f3n de concentrado en Mallay"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Excellon Resources<\/strong> anunci\u00f3 un importante avance en el reinicio de la mina <strong>Mallay<\/strong>, ubicada en la regi\u00f3n central del Per\u00fa, al lograr la primera producci\u00f3n de concentrados durante la campa\u00f1a de precomisionamiento de su <a href=\"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/actualidad\/2026\/08\/04\/flotacion-2026-chile-expertos-avances-lima\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/mineriayproyectos.com\/actualidad\/2026\/08\/04\/flotacion-2026-chile-expertos-avances-lima\/\">planta concentradora<\/a>. El hito marca un paso clave dentro del plan de reactivaci\u00f3n de la operaci\u00f3n, que inici\u00f3 el pasado 2 de julio de 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde el arranque de las actividades, la planta ha procesado aproximadamente <strong>12,000 toneladas de mineral<\/strong> de manera continua. La compa\u00f1\u00eda prev\u00e9 realizar los primeros env\u00edos de concentrados durante agosto de este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Excellon Resources avanza en el reinicio de Mallay<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La planta concentradora de <strong>Mallay<\/strong>, dise\u00f1ada para procesar hasta <strong>600 toneladas por d\u00eda<\/strong>, opera actualmente a un ritmo controlado de alrededor de <strong>400 toneladas diarias<\/strong>. Seg\u00fan la empresa, esta estrategia busca optimizar gradualmente la recuperaci\u00f3n metal\u00fargica y garantizar un proceso de puesta en marcha seguro y eficiente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la campa\u00f1a de precomisionamiento se obtuvieron dos productos: un concentrado de <strong>plomo-plata<\/strong> y otro de <strong>zinc<\/strong>, que en conjunto contienen aproximadamente <strong>29,200 onzas de plata<\/strong>, <strong>319,000 libras de plomo<\/strong> y <strong>456,000 libras de zinc<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La empresa precis\u00f3 que estos vol\u00famenes corresponden a metales contenidos en los concentrados y no representan a\u00fan metal pagable ni producci\u00f3n comercial.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Rehabilitaci\u00f3n de la rampa 400 impulsa el desarrollo de Mallay<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como parte del proceso de reinicio, <strong>Excellon Resources<\/strong> inform\u00f3 que avanz\u00f3 significativamente en el drenaje de la <strong>Rampa 400<\/strong>, principal acceso a las zonas ubicadas por debajo del nivel 4090 de la mina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La reducci\u00f3n del nivel de agua permiti\u00f3 iniciar los trabajos de rehabilitaci\u00f3n de esta infraestructura, cuya ejecuci\u00f3n demandar\u00e1 aproximadamente tres meses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez culminadas estas labores, la compa\u00f1\u00eda podr\u00e1 acceder a nuevas \u00e1reas mineralizadas y continuar con el desarrollo de la mina mediante un m\u00e9todo de explotaci\u00f3n m\u00e1s mecanizado, orientado a mejorar la productividad en el largo plazo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Excellon Resources mantiene perforaciones y optimiza el plan minero<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De forma paralela al reinicio de las operaciones, <strong>Excellon Resources<\/strong> mantiene tres equipos de perforaci\u00f3n en actividad para realizar campa\u00f1as de confirmaci\u00f3n y exploraci\u00f3n en profundidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los resultados permitir\u00e1n actualizar el modelo geol\u00f3gico y optimizar la planificaci\u00f3n minera conforme avance el desarrollo de las nuevas zonas de explotaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El presidente y director ejecutivo de la compa\u00f1\u00eda, <strong>Shawn Howarth<\/strong>, destac\u00f3 que la primera producci\u00f3n de concentrado representa un hito relevante dentro del proceso de reactivaci\u00f3n de Mallay y record\u00f3 que 2026 corresponde a un a\u00f1o de reinicio y puesta en marcha de la operaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por su parte, el director de Operaciones, <strong>Paul Keller<\/strong>, indic\u00f3 que el principal objetivo es habilitar el acceso a los sectores ubicados por debajo del nivel 4090, donde las perforaciones vienen identificando zonas mineralizadas de mayor espesor, lo que permitir\u00e1 incrementar la mecanizaci\u00f3n de la mina en los pr\u00f3ximos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pr\u00f3ximos pasos para Mallay<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como parte de su plan operativo, <strong>Excellon Resources<\/strong> continuar\u00e1 con la optimizaci\u00f3n de la planta concentradora, avanzar\u00e1 en la rehabilitaci\u00f3n de la Rampa 400 y realizar\u00e1 los primeros embarques de concentrados durante agosto de 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asimismo, la <a href=\"https:\/\/excellonresources.com\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/excellonresources.com\/\">empresa<\/a> inform\u00f3 que los resultados de las perforaciones en curso se comunicar\u00e1n por separado y que durante el tercer trimestre del a\u00f1o presentar\u00e1 una actualizaci\u00f3n del cronograma de reinicio de la mina Mallay.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No obstante, la compa\u00f1\u00eda precis\u00f3 que la operaci\u00f3n a\u00fan no ha alcanzado la etapa de producci\u00f3n comercial. Las actividades actuales forman parte del proceso de precomisionamiento y del reinicio progresivo de la mina, por lo que la viabilidad econ\u00f3mica del proyecto todav\u00eda no ha sido demostrada mediante un estudio de factibilidad o prefactibilidad.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Excellon Resources anunci\u00f3 un importante avance en el reinicio de la mina Mallay, ubicada en la regi\u00f3n central del Per\u00fa, al lograr la primera producci\u00f3n de concentrados durante la campa\u00f1a de precomisionamiento de su planta concentradora. El hito marca un paso clave dentro del plan de reactivaci\u00f3n de la operaci\u00f3n, que inici\u00f3 el pasado 2 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":30750,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[286,560],"class_list":["post-30749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mineria","tag-excellon-resources","tag-mallay"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Excellon Resources logra producir su primer concentrado en Mallay - Miner\u00eda y Proyectos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Excellon Resources logr\u00f3 la primera producci\u00f3n de concentrado en Mallay, un hito que impulsa el reinicio de la operaci\u00f3n minera en Per\u00fa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/mineria\/2026\/08\/05\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Excellon Resources logra producir su primer concentrado en Mallay - Miner\u00eda y Proyectos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Excellon Resources logr\u00f3 la primera producci\u00f3n de concentrado en Mallay, un hito que impulsa el reinicio de la operaci\u00f3n minera en Per\u00fa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/mineria\/2026\/08\/05\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miner\u00eda y Proyectos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-05T15:33:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-05T15:33:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mineriayproyectos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/excellon-resources-mallay-primer-concentrado.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Antonio Buendia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Antonio Buendia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/mineria\\\/2026\\\/08\\\/05\\\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/mineria\\\/2026\\\/08\\\/05\\\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Antonio Buendia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7cb1f3c671dfa5f49d443f8a000667d7\"},\"headline\":\"Excellon Resources alcanza un nuevo hito con la primera producci\u00f3n de concentrado en Mallay\",\"datePublished\":\"2026-08-05T15:33:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T15:33:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/mineria\\\/2026\\\/08\\\/05\\\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\\\/\"},\"wordCount\":636,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/mineria\\\/2026\\\/08\\\/05\\\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/excellon-resources-mallay-primer-concentrado.jpg\",\"keywords\":[\"Excellon Resources\",\"Mallay\"],\"articleSection\":[\"Miner\u00eda\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/mineria\\\/2026\\\/08\\\/05\\\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/mineria\\\/2026\\\/08\\\/05\\\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/mineria\\\/2026\\\/08\\\/05\\\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\\\/\",\"name\":\"Excellon Resources logra producir su primer concentrado en Mallay - Miner\u00eda y Proyectos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/mineria\\\/2026\\\/08\\\/05\\\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/mineria\\\/2026\\\/08\\\/05\\\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/excellon-resources-mallay-primer-concentrado.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-05T15:33:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T15:33:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7cb1f3c671dfa5f49d443f8a000667d7\"},\"description\":\"Excellon Resources logr\u00f3 la primera producci\u00f3n de concentrado en Mallay, un hito que impulsa el reinicio de la operaci\u00f3n minera en Per\u00fa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/mineria\\\/2026\\\/08\\\/05\\\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/mineria\\\/2026\\\/08\\\/05\\\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/mineria\\\/2026\\\/08\\\/05\\\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/excellon-resources-mallay-primer-concentrado.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/excellon-resources-mallay-primer-concentrado.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Excellon Resources produjo los primeros concentrados de plata, plomo y zinc en la mina Mallay, marcando un nuevo avance en el proceso de reinicio de la operaci\u00f3n.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/mineria\\\/2026\\\/08\\\/05\\\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Excellon Resources alcanza un nuevo hito con la primera producci\u00f3n de concentrado en Mallay\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/\",\"name\":\"Miner\u00eda y Proyectos\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7cb1f3c671dfa5f49d443f8a000667d7\",\"name\":\"Antonio Buendia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/42a5a9c8c30dcb55508ba88f85b75cf86c0818b2c6f4da455d7a3cdfc2374e18?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/42a5a9c8c30dcb55508ba88f85b75cf86c0818b2c6f4da455d7a3cdfc2374e18?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/42a5a9c8c30dcb55508ba88f85b75cf86c0818b2c6f4da455d7a3cdfc2374e18?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Antonio Buendia\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/en\\\/author\\\/antonio-minypro\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Excellon Resources logra producir su primer concentrado en Mallay - Miner\u00eda y Proyectos","description":"Excellon Resources logr\u00f3 la primera producci\u00f3n de concentrado en Mallay, un hito que impulsa el reinicio de la operaci\u00f3n minera en Per\u00fa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/mineria\/2026\/08\/05\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Excellon Resources logra producir su primer concentrado en Mallay - Miner\u00eda y Proyectos","og_description":"Excellon Resources logr\u00f3 la primera producci\u00f3n de concentrado en Mallay, un hito que impulsa el reinicio de la operaci\u00f3n minera en Per\u00fa.","og_url":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/mineria\/2026\/08\/05\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\/","og_site_name":"Miner\u00eda y Proyectos","article_published_time":"2026-08-05T15:33:47+00:00","article_modified_time":"2026-08-05T15:33:49+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/excellon-resources-mallay-primer-concentrado.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Antonio Buendia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Antonio Buendia","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/mineria\/2026\/08\/05\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/mineria\/2026\/08\/05\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\/"},"author":{"name":"Antonio Buendia","@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/#\/schema\/person\/7cb1f3c671dfa5f49d443f8a000667d7"},"headline":"Excellon Resources alcanza un nuevo hito con la primera producci\u00f3n de concentrado en Mallay","datePublished":"2026-08-05T15:33:47+00:00","dateModified":"2026-08-05T15:33:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/mineria\/2026\/08\/05\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\/"},"wordCount":636,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/mineria\/2026\/08\/05\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/excellon-resources-mallay-primer-concentrado.jpg","keywords":["Excellon Resources","Mallay"],"articleSection":["Miner\u00eda"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mineriayproyectos.com\/mineria\/2026\/08\/05\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/mineria\/2026\/08\/05\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\/","url":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/mineria\/2026\/08\/05\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\/","name":"Excellon Resources logra producir su primer concentrado en Mallay - Miner\u00eda y Proyectos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/mineria\/2026\/08\/05\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/mineria\/2026\/08\/05\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/excellon-resources-mallay-primer-concentrado.jpg","datePublished":"2026-08-05T15:33:47+00:00","dateModified":"2026-08-05T15:33:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/#\/schema\/person\/7cb1f3c671dfa5f49d443f8a000667d7"},"description":"Excellon Resources logr\u00f3 la primera producci\u00f3n de concentrado en Mallay, un hito que impulsa el reinicio de la operaci\u00f3n minera en Per\u00fa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/mineria\/2026\/08\/05\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mineriayproyectos.com\/mineria\/2026\/08\/05\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/mineria\/2026\/08\/05\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\/#primaryimage","url":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/excellon-resources-mallay-primer-concentrado.jpg","contentUrl":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/excellon-resources-mallay-primer-concentrado.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Excellon Resources produjo los primeros concentrados de plata, plomo y zinc en la mina Mallay, marcando un nuevo avance en el proceso de reinicio de la operaci\u00f3n."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/mineria\/2026\/08\/05\/excellon-resources-primer-concentrado-mallay\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Excellon Resources alcanza un nuevo hito con la primera producci\u00f3n de concentrado en Mallay"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/#website","url":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/","name":"Mining and Projects","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/#\/schema\/person\/7cb1f3c671dfa5f49d443f8a000667d7","name":"Antonio Buendia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42a5a9c8c30dcb55508ba88f85b75cf86c0818b2c6f4da455d7a3cdfc2374e18?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42a5a9c8c30dcb55508ba88f85b75cf86c0818b2c6f4da455d7a3cdfc2374e18?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42a5a9c8c30dcb55508ba88f85b75cf86c0818b2c6f4da455d7a3cdfc2374e18?s=96&d=mm&r=g","caption":"Antonio Buendia"},"url":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/author\/antonio-minypro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30749\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}