{"id":20775,"date":"2025-10-31T17:26:00","date_gmt":"2025-10-31T22:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/?p=20775"},"modified":"2025-10-31T17:29:26","modified_gmt":"2025-10-31T22:29:26","slug":"partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/empresarial\/2025\/10\/31\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\/","title":{"rendered":"Partners de Per\u00fa viajaron a la f\u00e1brica de drives de ABB en Finlandia"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Partners de Per\u00fa viajaron a la f\u00e1brica de drives de ABB en Finlandia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"abb\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En el coraz\u00f3n de la ciudad finlandesa de Helsinki, donde ABB fabrica variadores de velocidad desde hace 50 a\u00f1os, las empresas peruanas Invesux y Matyc Automation formaron parte del Partner Expert Days Global, una experiencia de alto impacto que reuni\u00f3 a m\u00e1s de 60 representantes de 25 pa\u00edses para compartir conocimientos, explorar nuevas soluciones industriales y fortalecer el rol estrat\u00e9gico de los canales autorizados en cada mercado.<\/span><\/p>

Como aliados estrat\u00e9gicos de ABB en Per\u00fa, Invesux y Matyc Automation fueron parte activa de esta experiencia. Ambas compa\u00f1\u00edas participaron en jornadas intensivas de entrenamiento, discusiones t\u00e9cnicas y visitas a planta, como parte del compromiso de formar una red s\u00f3lida de aliados con ABB que entiendan a profundidad nuestras tecnolog\u00edas, herramientas digitales y filosof\u00eda de trabajo.<\/span><\/p>

\u201cCapacitar a nuestros canales peruanos no es solo una inversi\u00f3n t\u00e9cnica: es una apuesta por el desarrollo industrial del pa\u00eds. Cuando nuestros socios entienden a fondo las soluciones de ABB, pueden implementarlas con mayor eficiencia, seguridad y sentido estrat\u00e9gico. Ese conocimiento compartido es lo que finalmente marca la diferencia en el terreno\u201d, coment\u00f3 Fabi\u00e1n Salas, Area Sales Manager de Drive Products para Latinoam\u00e9rica.<\/span><\/p>

Una experiencia que inspira y proyecta<\/strong><\/span><\/h4>

Inform\u00f3 que, durante el entrenamiento, las sesiones se llevaron a cabo tanto en los salones t\u00e9cnicos de la planta como directamente en la zona de ensamblaje, donde los canales peruanos pudieron observar de cerca c\u00f3mo ABB gestiona sus l\u00edneas de producci\u00f3n.<\/span><\/p>

\u201cUno de los aspectos m\u00e1s valorados fue el riguroso sistema de control de calidad de ABB Drives, que pone a prueba el 100\u202f% de los variadores fabricados. Mediante un proceso automatizado con robots y c\u00e1maras t\u00e9rmicas, cada equipo es sometido a condiciones de hasta 50\u202f\u00b0C para validar su rendimiento real, garantizando confiabilidad en entornos industriales exigentes\u201d, destac\u00f3 Salas, tras considerar que este procedimiento, poco com\u00fan en la industria, representa uno de los mayores diferenciadores en t\u00e9rminos de calidad para ABB.<\/span><\/p>

Adem\u00e1s, los representantes de Invesux y Matyc Automation recorrieron el Showroom Training Center, un espacio interactivo donde todas las familias de variadores est\u00e1n conectadas a interfaces HMI y PLCs. All\u00ed pudieron comparar en tiempo real indicadores clave como ahorro energ\u00e9tico, distorsi\u00f3n arm\u00f3nica y eficiencia operativa.<\/span><\/p>

\u201cLa innovaci\u00f3n ya existe. Lo que necesitamos es que existan empresas y profesionales capaces de aplicarla de forma eficiente, segura y adaptada a su realidad\u201d, explic\u00f3 el alto ejecutivo de ABB para Latinoam\u00e9rica. \u201cEstas experiencias no solo transmiten conocimiento t\u00e9cnico: transmiten visi\u00f3n\u201d.<\/span><\/p>

Desde el lado de los participantes, el impacto fue tangible. Roberto Manzaneda, L\u00edder de Distribuci\u00f3n El\u00e9ctrica de Invesux, resalt\u00f3 c\u00f3mo la eficiencia energ\u00e9tica se vive como una cultura en las operaciones europeas. \u201cNo es solo lo que ense\u00f1an, es c\u00f3mo trabajan. Volvimos con ideas muy concretas para adaptar esas buenas pr\u00e1cticas a condiciones m\u00e1s desafiantes como las que tenemos en el Per\u00fa\u201d.<\/span><\/p>

Por su parte, Alain Ch\u00e1vez, gerente general de Matyc Automation, resalt\u00f3 el potencial inmediato de varias de las soluciones vistas. \u201cYa estamos trabajando en integrar, por ejemplo, el control de varios variadores desde un \u00fanico panel t\u00e1ctil. Son tecnolog\u00edas reales que podemos aplicar directamente en nuestros proyectos\u201d.<\/span><\/p>

Innovaciones<\/strong><\/span><\/h4>

Durante la capacitaci\u00f3n se presentaron actualizaciones en variadores de media tensi\u00f3n y baja tensi\u00f3n de alta potencia, como el variador ACS880, el cual posee mejoras en procesamiento, precisi\u00f3n y ciberseguridad. Tambi\u00e9n se destac\u00f3 el ACS380-E, dise\u00f1ado para operar en temperaturas extremas (hasta 50\u202f\u00b0C) y entornos industriales exigentes como los que se encuentran en Per\u00fa.<\/span><\/p>

\u201cEste tipo de soluciones son perfectas para el sector minero y para regiones con condiciones clim\u00e1ticas complejas, como la selva. – coment\u00f3 el representante de Invesux – Son tecnolog\u00edas disponibles que a\u00fan no se aprovechan al m\u00e1ximo en muchos sectores del pa\u00eds\u201d.<\/span><\/p>

Los asistentes exploraron herramientas como Go Select, herramienta para la selecci\u00f3n de equipos y soluciones con motores, variadores y PLCs; Virtual Drive, que permite simular virtualmente un variador y su aplicaci\u00f3n previo a la implementaci\u00f3n; y Drive Hub, para la selecci\u00f3n de variadores de alta potencia y variadores de media tensi\u00f3n, entre otras.<\/span><\/p>

\u201cNos impresion\u00f3 Virtual Drive porque te permite parametrizar y testear antes de ir a planta. Esto mejora los tiempos de integraci\u00f3n y reduce errores en campo. – se\u00f1al\u00f3 el representante de Matyc Automation – Queremos comenzar a implementarlo en nuestros pr\u00f3ximos tableros\u201d.<\/span><\/p>

Una comunidad global que se fortalece desde el aprendizaje<\/strong><\/span><\/h4>

M\u00e1s all\u00e1 del aprendizaje t\u00e9cnico, la experiencia permiti\u00f3 intercambiar ideas con colegas de Canad\u00e1, Brasil, Irlanda y otras partes del mundo, generando conexiones que pueden traducirse en futuras colaboraciones.<\/span><\/p>

Este tipo de encuentros reflejan una estrategia clara: fortalecer las capacidades de nuestros socios para llevar la tecnolog\u00eda m\u00e1s lejos y hacerla verdaderamente \u00fatil donde m\u00e1s se necesita.<\/span><\/p>

Gracias a esta capacitaci\u00f3n, los equipos de Invesux y Matyc Automation no s\u00f3lo fortalecieron su dominio t\u00e9cnico de las soluciones de ABB, sino que tambi\u00e9n regresaron con una visi\u00f3n m\u00e1s clara de c\u00f3mo aplicar esas tecnolog\u00edas en el contexto peruano. Una red de canales capacitada no solo impulsa la eficiencia energ\u00e9tica, sino que asegura que cada cliente, sin importar el sector o la ubicaci\u00f3n, reciba el m\u00e1ximo valor de cada tecnolog\u00eda ABB implementada.<\/span><\/p><\/div>

\"\"<\/a><\/p>

\"\"<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

You might also be interested in<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tANDESMIN 2026 will bring together authorities and sector leaders to promote Peru's sustainable development\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tJune 4, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\tRead more \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"abraham-chahuan-presidente-del-world-mining-congress-2026\"<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tThe era of electric vehicles opens a unique window for Peruvian mining, claims Abraham Chahuan\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tJune 4, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\tRead more \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tSoleil Metals Appoints Franco Arista and Sonia Lou to Strategic Positions to Consolidate its Growth in Peru\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tJune 4, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\tRead more \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tIMF warns that illegal gold in Peru could reach levels near formal production by 2025\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tJune 4, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\tRead more \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"anglo-teck-en-peru-indecopi\"<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tAnglo Teck Takes First Steps in Peru After Registering Mark with Indecopi\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tJune 4, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\tRead more \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"Paralizaci\u00f3n-de-lotes-petroleros-genera-p\u00e9rdida-de-m\u00e1s-de-60-mil-barriles-por-d\u00eda-para-la-producci\u00f3n-nacional\"<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tSuspension of oil batches generates a loss of more than 60,000 barrels per day for national production\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tJune 4, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\tRead more \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"codelco-jorge-gomez-nuevo-presidente-ejecutivo\"<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tCodelco announces Jorge G\u00f3mez as new executive president\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tJune 4, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\tRead more \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"silver-x-adquiere-ccasahuasi-y-fortalece-potencial-aur\u00edfero-en-nueva-recuperada\"<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tSilver X acquires the 100% from Ccasahuasi and strengthens its gold potential in Nueva Recuperada\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tJune 4, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\tRead more \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"Autoridades<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tAuthorities and citizens of La Enca\u00f1ada (Cajamarca) participated in a workshop on mining and sustainable development\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tJune 4, 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\tRead more \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las empresas peruanas Invesux y Matyc Automation participaron en el ABB Partner Expert Days Global, un evento que combin\u00f3 tecnolog\u00eda de punta, aprendizaje t\u00e9cnico y visi\u00f3n compartida para transformar la industria desde el conocimiento y la eficiencia energ\u00e9tica.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":20777,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[639,729],"class_list":["post-20775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empresarial","tag-abb","tag-filandia"],"yoast_head":"\nPartners de Per\u00fa viajaron a la f\u00e1brica de drives de ABB en Finlandia - Miner\u00eda y Proyectos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/empresarial\/2025\/10\/31\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Partners de Per\u00fa viajaron a la f\u00e1brica de drives de ABB en Finlandia - Miner\u00eda y Proyectos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las empresas peruanas Invesux y Matyc Automation participaron en el ABB Partner Expert Days Global, un evento que combin\u00f3 tecnolog\u00eda de punta, aprendizaje t\u00e9cnico y visi\u00f3n compartida para transformar la industria desde el conocimiento y la eficiencia energ\u00e9tica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/empresarial\/2025\/10\/31\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miner\u00eda y Proyectos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-31T22:26:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-31T22:29:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/mineriayproyectos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/abb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Antonio Buendia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Antonio Buendia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/empresarial\\\/2025\\\/10\\\/31\\\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/empresarial\\\/2025\\\/10\\\/31\\\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Antonio Buendia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7cb1f3c671dfa5f49d443f8a000667d7\"},\"headline\":\"Partners de Per\u00fa viajaron a la f\u00e1brica de drives de ABB en Finlandia\",\"datePublished\":\"2025-10-31T22:26:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T22:29:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/empresarial\\\/2025\\\/10\\\/31\\\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\\\/\"},\"wordCount\":953,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/empresarial\\\/2025\\\/10\\\/31\\\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/abb.jpg\",\"keywords\":[\"ABB\",\"Filandia\"],\"articleSection\":[\"Empresarial\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/empresarial\\\/2025\\\/10\\\/31\\\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/empresarial\\\/2025\\\/10\\\/31\\\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\\\/\",\"name\":\"Partners de Per\u00fa viajaron a la f\u00e1brica de drives de ABB en Finlandia - Miner\u00eda y Proyectos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/empresarial\\\/2025\\\/10\\\/31\\\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/empresarial\\\/2025\\\/10\\\/31\\\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/abb.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-31T22:26:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T22:29:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7cb1f3c671dfa5f49d443f8a000667d7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/empresarial\\\/2025\\\/10\\\/31\\\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/empresarial\\\/2025\\\/10\\\/31\\\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/empresarial\\\/2025\\\/10\\\/31\\\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/abb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/abb.jpg\",\"width\":1200,\"height\":750,\"caption\":\"abb\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/empresarial\\\/2025\\\/10\\\/31\\\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Partners de Per\u00fa viajaron a la f\u00e1brica de drives de ABB en Finlandia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/\",\"name\":\"Miner\u00eda y Proyectos\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7cb1f3c671dfa5f49d443f8a000667d7\",\"name\":\"Antonio Buendia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/42a5a9c8c30dcb55508ba88f85b75cf86c0818b2c6f4da455d7a3cdfc2374e18?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/42a5a9c8c30dcb55508ba88f85b75cf86c0818b2c6f4da455d7a3cdfc2374e18?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/42a5a9c8c30dcb55508ba88f85b75cf86c0818b2c6f4da455d7a3cdfc2374e18?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Antonio Buendia\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/mineriayproyectos.com\\\/en\\\/author\\\/antonio-minypro\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Partners de Per\u00fa viajaron a la f\u00e1brica de drives de ABB en Finlandia - Miner\u00eda y Proyectos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/empresarial\/2025\/10\/31\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Partners de Per\u00fa viajaron a la f\u00e1brica de drives de ABB en Finlandia - Miner\u00eda y Proyectos","og_description":"Las empresas peruanas Invesux y Matyc Automation participaron en el ABB Partner Expert Days Global, un evento que combin\u00f3 tecnolog\u00eda de punta, aprendizaje t\u00e9cnico y visi\u00f3n compartida para transformar la industria desde el conocimiento y la eficiencia energ\u00e9tica.","og_url":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/empresarial\/2025\/10\/31\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\/","og_site_name":"Miner\u00eda y Proyectos","article_published_time":"2025-10-31T22:26:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-31T22:29:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":750,"url":"http:\/\/mineriayproyectos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/abb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Antonio Buendia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Antonio Buendia","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/empresarial\/2025\/10\/31\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/empresarial\/2025\/10\/31\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\/"},"author":{"name":"Antonio Buendia","@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/#\/schema\/person\/7cb1f3c671dfa5f49d443f8a000667d7"},"headline":"Partners de Per\u00fa viajaron a la f\u00e1brica de drives de ABB en Finlandia","datePublished":"2025-10-31T22:26:00+00:00","dateModified":"2025-10-31T22:29:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/empresarial\/2025\/10\/31\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\/"},"wordCount":953,"image":{"@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/empresarial\/2025\/10\/31\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/abb.jpg","keywords":["ABB","Filandia"],"articleSection":["Empresarial"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/empresarial\/2025\/10\/31\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\/","url":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/empresarial\/2025\/10\/31\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\/","name":"Partners de Per\u00fa viajaron a la f\u00e1brica de drives de ABB en Finlandia - Miner\u00eda y Proyectos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/empresarial\/2025\/10\/31\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/empresarial\/2025\/10\/31\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/abb.jpg","datePublished":"2025-10-31T22:26:00+00:00","dateModified":"2025-10-31T22:29:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/#\/schema\/person\/7cb1f3c671dfa5f49d443f8a000667d7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/empresarial\/2025\/10\/31\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mineriayproyectos.com\/empresarial\/2025\/10\/31\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/empresarial\/2025\/10\/31\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\/#primaryimage","url":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/abb.jpg","contentUrl":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/abb.jpg","width":1200,"height":750,"caption":"abb"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/empresarial\/2025\/10\/31\/partners-de-peru-viajaron-a-la-fabrica-de-drives-de-abb-en-finlandia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Partners de Per\u00fa viajaron a la f\u00e1brica de drives de ABB en Finlandia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/#website","url":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/","name":"Miner\u00eda y Proyectos","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/#\/schema\/person\/7cb1f3c671dfa5f49d443f8a000667d7","name":"Antonio Buendia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42a5a9c8c30dcb55508ba88f85b75cf86c0818b2c6f4da455d7a3cdfc2374e18?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42a5a9c8c30dcb55508ba88f85b75cf86c0818b2c6f4da455d7a3cdfc2374e18?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42a5a9c8c30dcb55508ba88f85b75cf86c0818b2c6f4da455d7a3cdfc2374e18?s=96&d=mm&r=g","caption":"Antonio Buendia"},"url":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/author\/antonio-minypro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20775\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mineriayproyectos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}